希斯堡惨案（希思堡惨案）

本文目录一览：

• 1、希尔斯堡惨案发作了什么，为什么会导致94位球迷就地死亡？
• 2、希尔斯堡惨案的本相查询拜访
• 3、希尔斯堡惨案的事件颠末

希尔斯堡惨案发作了什么，为什么会导致94位球迷就地死亡？

这一天，英格兰的足球迷们显得异常兴奋——利物浦、诺丁汉丛林对决赛，英格兰足总杯半决赛将于下午三点在谢菲尔德礼拜三队的主场，希尔斯堡球场举办。

此前一年，同样的所在，同样的步队，亦举办过一场足球赛。

上世纪八十年代，英格兰最跋扈狂的不是球迷，而是足球地痞。擅自突入足球赛场、向赛区内乱扔杂物，他们的各种行为让球场人员苦末路不已。因此，大都球场都接纳了防护步伐，设置铁丝网，分开赛场和不雅众区。

这样的防护步伐最初的目的是防住足球地痞，是善意的，但谁也没想到，会间接造成96条生命的逝去。

这次半决赛定于下午三点整，足球票上写着的球迷出场工夫是下午2：45，但利物浦和诺丁汉丛林强强对决，狭路相逢，将会擦出英格兰足坛上怎样的火花，球迷们显然已经急不可待地想知道答案了。

下午2时当时，人潮涌动，无数的球迷开始涌进希尔斯堡球场，脸上期待的神情将孔殷的内心展露无遗。

依照老例，两队对决，两边球迷势必被离开，因此希尔斯堡球场设置了两个看台，此中利物浦的球迷被安顿到历平斯径看台。

工夫越来越邻近三时，利物浦球迷们的热情也越发低落，不时涌进历平斯径看台十数旅宴字转门前的窄小地带，内心期待竞赛快快开始的同时，更求自己可以在竞赛开始后退入球场。狭小的空间、无数涌动的人头，看似泛泛的一切却仿佛在明示着什么欠好的事情即将发作。

面临热尊崇拜的事物，球迷们内心的孔殷之情完全可以了解，但狭小的园地倒是欠亨人情的。

肉眼可见，大量的球迷瞬间涌入，看台十字转门前的空间变得异常拥挤，人贴人，脸简直被挤到变形。但在已经如此拥挤的环境下，仍然另有多达5000名球迷未进入看台，且简直每团体都不时测验考试着经由过程狭窄的转门进入球场。

看着越来越拥挤，越来越饱和的十字转门地带，球场警方担心呈现践踏变乱，几经思考之下，决意打开本为进口，且没有十字转门停止缓冲的C闸来疏散过于拥挤的人群，但他们显然低估了球迷们寓目竞赛的孔殷表情。

开闸门后，买了票的，没买票的，成千上万的球迷，简直是一瞬间经过此通道全部涌入露天看台，并快速移动到已禁受到过分压迫的中央区域，边沿的球迷们更是被死死地挤贴在铁丝网上，而且被不时地向镇册前推挤。

此时，厥后而上的球迷们底子就没有意识到前方的拥挤水平，仍然奋力向中央区域推挤，原本已颠末度饱和的中央区域完全沦为“人压人的场合”，球迷们彼此推压，铁丝网也被挤压到最大的水平，悲剧的一幕正在上演！

而令人感触很是奇怪的是，在希尔斯堡球场，呈现了这样拥挤的环境，现场居然没有警方出头具名指挥疏散群众。

这时，竞赛已经开始，未受到影响的球迷们聚精会神寓目出色的球赛，并没有留神到这边看台的环境。但动态实在太大。

下午三时六分，铁丝网已经被球迷们挤倒在地，有一局部球迷爬过铁丝网，以求保住性命；一局部人则抉择打开铁丝网闸门敏捷逃离现场。

在这样紧迫的环境下，警方终于出头具名，要求裁判遏制竞赛。此时现在，伤亡已经呈现，担任球场的高级警察们却不知道现场终究发作了什么，甚至很是纯真地觉得是跋扈狂的足球地痞作乱，扰乱现场。这样谬误的认知，导致他们仅仅只是派人前去阻止剩下的球迷们入场。

与此同时，中央小区内的球迷们已经被挤压到溃散。很快，球场草地上开始呈现许多被挤压之后呼吸坚苦，神色僵紫的受伤球迷，以及已经口吐舌头，被挤压致死的球迷尸体。

呈现了伤者和人命！终于，警方意识到这并不是复杂的足球地痞拆台，加急派呈现场的救护车。但很显然，在如此多伤者的环境下，这一小小救护车底子杯水车薪。

随即，现场浩繁未受伤的球迷帮助转移伤者，但令人蛊惑的一幕呈现了：抬着伤者的球迷被警察强行挡了返来；两边断绝区被拉起了黄线，利物浦球迷不克不及到诺丁汉看区.......

现场警方的这一系列操纵，没人可以或许了解，但恰恰是因为这样令人蛊惑的操纵，让现场环境变得越发严峻，伤者越发严重，死者也在增多。

事后，颠末统计，当天现场死亡94人，受伤766人，四天后，一名伤者伤重不治；四年后，不省人事的一名伤者愉逸死。一场无情夺走了96名球迷的生命的球赛，真可谓是足球史上最惨烈的一场竞赛。

袁史有话说

本是向着热爱的事物而奋力向前奔，却为此丢了性命，利物浦球迷们自身的确是有错的，但不得不说，伤亡数量如此宏大，现场的警方应该负不小的责任。

未及薯银时停止有效的指挥、疏散群众；强行挡回救济伤者的球迷；阻止利物浦球迷撤入诺丁汉一方；事后敢作不敢当、将责任全被推脱到球迷们身上，令死者背黑锅长达二十多年......一件件、一桩桩，都是现场警方的差错，而不是复杂的全部归罪于球迷们猖獗的拥挤。

2圈罪恶的铁丝围栏、96位死亡球迷、766名受伤群众，1989年4月15日，是令人感触悲痛的一天，是令人们无法忘怀的一天。

希尔斯堡惨案的本相查询拜访

劫难发作两天后，彼得·泰勒大法官承受英国内政大臣的录用，对惨案展开查询拜访。此番查询拜访自1989年5月15日开始，为期31天，其间他公布过两次呈报。第一份是8月初公布的《长期呈报》，呈报中谈到当天惨案发作的颠末，并迅速做出告终论。而最终的了案呈报则对英国足球园地举措措施的平安状况做出彻底查询拜访，这便是驰名的《泰勒呈报》。这份呈报直接促使了所有英格兰和苏格兰顶级联赛的球场逐步裁汰门路式站立看台，改建为全坐席球场。

那么，希尔斯堡惨案的发观光握生到底应该归罪于谁？首先涉及到的是警员的羁系问题。这次球场劫难的原因引起了普遍争议，最大的核心会合在是谁决意打开第二道门作为长期入口。事实上，推迟竞赛是更好的举措，这在过往已经有过先例，而警方却以对无票球迷在门外的挤压落空管制作为辩护的来由。可是，警方并没有足够的证据反对这种说法。相反，泰勒大法官在最终的呈报里有力地辩驳了警方的概念。

其次是球场设计的问题。虽然希尔斯堡球场曾被誉为“全英国最好的球场之一”，但谢周三俱乐部却因为在列平巷这一侧入口缺乏十字转门、站看台上的铁丝栅栏质量低下受到质问。不外《泰勒呈报》指出，这次劫难的官方原因是警方羁系不力。因为列平巷这一侧转门太少，竞赛固然3点开始，但要让所有持票不雅众出场至少需要到3点40分，除非打开一个进口大门。为了缓解在转门前拥堵的球迷，C门被打开，但所有进入看台的球迷数量却远远超越了看台的容量。

局部利物浦球迷的行为也受到了指控。因为赛前不少球迷大量喝酒，有些无票球迷试图突入球场。但泰勒大法官指出，这些只是造成变乱的次要原因。据目击者估量，醉酒球迷和球迷总量相比只是很小的一局部。虽然不少球迷的确饮用了酒精饮料，但泰勒强调，“此中大大都人底子没醉，也不会受到酒精的影响”。他由此得出的结论是：喝酒球迷只是让事情恶化的催化剂。

至于那些无票或许持伪钞入场的球迷成为劫难导火索的说法，南约克郡警方曾指出，这是局部球迷有预谋的行为。但经由过程电视监督零碎的录像和安康平安局的阐发，以及目击者提供的证词，证明无票球迷并不在大都。因此，《泰勒呈报》推翻了这种“球迷诡计论”。 在希尔斯惨案发作后的周三，英国最驰名的小报——《太阳报》主编麦肯济在头版头条注销了“本相(THETRUTH)”，配发的三篇文章为“球迷翻死难者的钱包”，“球迷朝着勇敢的警察小便”，“球迷痛打正在做人工呼吸的警察”。而内页中与这些标题相关的文章则指出：“当救济人员救济伤者时，喝醉的利物浦球迷却向他们动员打击”；“警察，救火队员和救护车都遭到了拳打脚踢和小便的报酬”。文章还引用了一位匿名警员的话，指称“一名女性死者遭到了凌虐”，“利物浦球迷地下向我们和死难者的尸体撒尿”。这些指控与许多有关利物浦球迷的报道相抵牾，因为普遍说法是利物浦球迷协助安保人员抬走了多量遇难者，并第一工夫给那些伤者以协助。

这些非公平的言论无疑在本就处于疾苦之中的赤军球迷的伤口上撒了一把盐，极大地激愤了利物浦死忠。他们经由过程各类方法停止抗议和澄清事实的任务，为此他们还专门建立了希尔斯堡公理活动组织(HJC)，为死难的球迷催讨合理。

一个月后，《太阳报》终于供认一切报道都是不真实的，直到2004年7月7日，《太阳报》才在一个概念版面上注销了整版“毫无保存的”报歉声明，暗示该报“犯下了创拆庆刊以来最可骇的谬误”。

可是，时至20多年后的明天，假新闻造成的恶劣影响依然存在。无辜的利物浦球迷仍然接受着误解——在他们已经落空了至爱后。

至今在默西塞德郡，抵抗《太阳报》的步履依然在持续。

被遗忘的公理

《长期呈报》颁发后，死难者家族在苦等英国执法还他们一个公道公理。1991年3月28日，官方的死亡查询拜访终于有告终果。查询拜访裁定：惨案属于偶然变乱，无人应对死难者负执法责任，许多死难者家族甚至连抵偿都没有得到。而事实上许多证人提供的证词都被删改，尤其那些指责惨案发作前后现场警员管制不力的证词大多都被删除。有些现场目击者把握着对警员倒霉的重要线索，但WMP并没有去找他们带岩取证。

死难者家族自发上告，开始了一场长达二十余年、至今仍在持续的讼事，但他们从撒切尔、梅杰直到布莱尔先后三届英国政府都没得到期待中的公理。泰勒的《长期呈报》固然为他们提供了充沛的证据反对，但由于大法官在搜集证据时没有要求证人宣誓，依照英国执法，这些证据不具有执法效力。

案件最终呈送至议会上院，并成为英国精力损害抵偿法立法进程中的里程碑事件。这个案件的名称是“阿尔洛克及其他人控告南约克郡警员局长案”，编号为[1991]WLR1057。据遇难者家族、幸存者和球迷构成的希尔斯堡公理活动组织(HJC)统计，许多死难者家族和现场不雅众都因此精力压抑，数千人自杀，但绝大大都都未能到赔偿。

更具嘲讽意味的是，当天现场值勤的一些警员却得到了大笔的抵偿金，而这次安保步履的总担任人、南约克郡警员局局长杜肯菲尔德，以及他的帮手、担任具体安顿人手的穆雷，都逃过了惩办。

希尔斯堡惨案的查询拜访和审判工具从来都不是纯真的“球场变乱”，其背后还蕴藏着英国社会深条理的原因。有人说，希尔斯堡足球惨案是英国社会近况的缩影。一只藏在暗处的运气之手把英国警员、法官、状师、足球俱乐部、球迷、新闻媒体以及诸多身份配景差别的社会各色人等调集到希尔斯堡这个小舞台上，演绎出一幕情节庞大冗长、至今无法完毕的悲剧。 22年后，英国本地工夫2011年10月17日，英国内政大臣特蕾莎-梅密斯明白亮相，英国政府将地下希尔斯堡惨案的全部文件资料：“作为内政大臣，我将尽我所能，确保受害者家庭和公家可以或许获知本相。”

为了这份资料的最终地下，2011年8月，英百姓众曾创议了一次大范围的个体请愿，在英国政府的官方网站上留下了超越14万的签名，达格利什、欧文都介入了这次结合签名举动。网络请愿最终促使了议会会商此事，并许诺地下所有资料，以便得出残缺精确的查询拜访呈报，还96名遇难者一个合理。 英本地工夫2012年9月12日，曾震惊世界足坛的希斯堡惨案的查询拜访成效正式出炉。英国辅弼卡梅伦随即便对在1989年的那次惨案中不幸遇难的96位利物浦球迷的家族表白了最深刻的报歉。卡梅伦证实了此前外界关于“利物浦球迷是希斯堡惨案的制造者”的指责是不公道的，相反他们只是那次惨剧的受害者。

查询拜访呈报

2011年10月17日，英政府暗示将地下此事的全部绝密文件，随后建立了一个独立查询拜访的委员会对这次惨案的原因和责任人停止查询拜访，利物浦官网披露了查询拜访小组的查询拜访成效，原文摘译如下：

查询拜访委员会所阐发的资猜中包含1981年足总杯半决赛的资料，事先在球场的入口就曾有过人群拥堵并造成许多人受伤的环境呈现，而这些问题并没有得到改进，在1987年和88年球场的这些平安隐患依旧存在，最终发作了1989希斯堡惨案——从以前的文件中就可以看出，这个惨剧的发作早有先兆。

组织上的杂乱造成了人群的缓和情绪，而在杂乱中警员也没能实时的打开平安通道来疏散人群，随后当所有的人都涌入了那狭窄的通道后，危险就这样来临。

应急计划的缺失包含惨案发作后救护任务的不完善，所有这些事情也都在文件中第一次被披露。

别的将责任归罪于利物浦球迷的酗酒导致球场杂乱的说法也是站不住脚的，南约克郡警局一开始就试图转移责任，他们暗示曾有许多迟到的利物浦球迷在酗酒后腰强行闯进球场，但实际上并没有足够的证据来证明事先警方的这个说法。警方不单失职还窜改了164份查询拜访文件，116份警员的口述资料被标注有重大改变，此中倒霉于警方的证词都被删失或点窜。查询拜访发明球场的安保和疏导任务做的很是差，简直没有提供任何平安有效的逃生通道。

造成这次惨案的一个很是主要的原因是警方管制不力，而随后呈现的多种问题造成了事先人群的失控和不平安隐患的发生。

辅弼报歉

卡梅伦暗示：“明天的呈报已经很分明的还原了事先整个事件的本相，利物浦的球迷并不是那次劫难的始作俑者。这种双重的悲剧在此前23年的工夫里一直让那些本该是受害者的利物浦球迷蒙受这疾苦，这对他们来说十分的不公道，我对此深感痛心。”

辅弼供认此前谢菲尔德政府将责任推卸给利物浦球迷，并指责他们是“因为酗酒才导致整个悲剧的发作”的查询拜访是不公平的。卡梅伦还报复了在惨案发作当天警员以及赛场任务人员在保护赛场秩序上的严重失误。“本地的警局此前一直试图在推卸自己的责任，使这一切看起来都仿佛是球迷的谬误。”

别的，卡梅伦辅弼还提到，此前一些报纸媒体关于希尔斯堡惨案的报道是失实的，他们对利物浦球迷酗酒以及暴力行为的报道是无稽之谈。那些假话曾呈现在《太阳报》头条的地位上。“那样的谬误对受害者的家族带去了极大的疾苦和伤害。”

而事先太阳报的编纂，担任建造了当天报道头版名为《本相》的凯文-麦肯齐在明天也做出了自己的反悔。“这已颠末去了20年，一直以来我都为事先我做的阿谁头版深感愧疚，固然事先的标题问题是《本相》，但外面显然倒是充斥了假话的。我真诚地对此向收到伤害的人们暗示歉意。”

利物浦俱乐部主席沃纳说：“明天，我代表自己、约翰和俱乐部所有成员怀想在这起惨案中受到伤害的每一团体，让我们追忆他们为他们祷告，明天全世界已经听到了本相，知道希尔斯堡到底发作了什么。作为一家足球俱乐部，我们将持续记着那可骇的一天，记着这些已逝的球迷以及他们的家族。我们但愿明天的查询拜访成效将会赐与他们的家人以及幸存者一些抚慰，别的解开23年来希尔斯堡惨案的真正答案。”

别的，前利物浦队主帅达格利什也暗示：“我只是但愿，所有遇难者的家庭能在这一时刻得到些许慰藉。”

在本地工夫2012年9月12日下午3时06分的时候，利物浦全城为23年前的96名遇难者创议了两分钟的默哀，同时利物浦市政厅以及教堂也响起了96声钟声。

此前，警方几回再三把责任推给酗酒的利物浦球迷，卡梅伦报复说：“警员此前一直在试图推卸责任，让这一切看起来是球迷的错。那些假话给受害者家族带来了极大的疾苦，23年过来了，他们一直在等候本相，这是一个漫长而疾苦的进程。”利物浦“国王”达格利什也在推特上讲话：“23年了，我但愿受害者家族能在这一刻得到慰藉。”

希尔斯堡惨案的事件颠末

1989年英格兰足总杯半决赛，利物浦和诺丁汉丛林队被抽到一起，赛址在中立第三方谢菲尔德市希尔斯堡球场——与客岁截然不同。

阅历了1980年代 发作的巨细球场惨案，和1988年同样是利物浦与丛林队的英格兰足总杯半决赛，发作的拥挤事件后，南约克郡警方依旧没能重视球迷的平安问题。无论之后有什么胶葛，警方要确保场表里球迷的人身平安，这一点是不容置疑的。但《保安纲领》没有列明警方具体该怎么担任，只提到遇到炸弹预警和火灾时应怎样疏散人群：高级警察以带暗码的切口经由过程广播督导疏散。至于入场球迷过多，看台过于拥堵，或许看台上有突发事件时该怎么处置惩罚，纲领并没有交卸。

依据《保安纲领》，本地的绝大局部酒吧都将共同警方，同意自午饭起直到傍晚关门歇业。即便一小撮对峙营业的，也必需确保不得让球迷入内买醉。很较着，警方重新至尾将酒精作为保安的头号威胁，没有对场外人群堆积和转门处的拥堵赐与足够的警觉，没有延迟开球，打开进口，制止中央看台持续上人，以及敞开地道等等的应急打算。这道指令依据过来的教训签发，其用心是好的，但太过乐不雅。警方没有自创前两年的做法，只注重监控球迷的行为，却没有重视他们的福祉。

南约克郡警方新任局长杜肯菲尔德认为自己担当了一个久经磨练的班子，又有行之有效的一套纲领可以照搬，没有来由再做它想，实际上他也没有教训去想另外。上任之后，杜肯菲尔德迟迟没有去希尔斯堡实地踩点，即便厥后在谢周三迎战米尔沃尔时前往视察，也只是将细节任务交给部属，自己走马不雅花，和本地名士酬酢寒暄。他还谬误地认为球迷的平安是俱乐部的责任。 利物浦球迷踏进南约克郡的那一刻起，就在警员的跟踪、指导、随机抽查和搜身等一系列监控下前往球场。巨细巴士和私家车时时被警员截停，警方要看看你有无喝得大醉，而后才决意你是不是适合入场看球。被查过的车辆会带着“已验”的标签持续后退，但大局部车辆因为查抄迟误了工夫。当球迷迈向球场，他们的步履自由也因为途中的街道关门肃静而受到限制。

希尔斯堡间隔谢菲尔德市区只有两里路，周边是住民区，交通不畅。球场建于90年前，南看台是高朋区，下面是球员换衣室，两边球员都从南看台的下面登场。东看台是1986年翻修的，有20000多个座位，上面有顶篷；北看台坐落在民房之上，可包容近万人，抢救室和警员任务站在这个看台下面；西看台坐落在列平巷的民宅之上，事先是应1966年世界杯增设的，可包容10000多人。

列平巷这一侧有6座双开的铁门，走进左边的3座门，前面是一块露天的空位，通向16座转门，而其余的3座铁门通向7个转门。这23座转门主要输送西看台和北看台的不雅众，两大看台的总容量到达了25000人，其余看台的3万多不雅众经由过程60道转门入场。这意味着在列平巷这一侧的狭小滚岁山区域里，要应付25000多人列队期待，是典范的瓶颈地带，可以想象这些人喧哗起来会是怎样的杂乱。利物浦球迷被安顿在此处进入球场。

正午前转门凋谢，第一批利物浦拥趸兴高采烈地进了球场，可是人流量稀薄，因为票面上印刷了要求球迷2：45参与。半夜两点之后，球迷人数开始激增，警方在入口处的查抄使得经由过程转门的速度大幅放缓。两点半，间隔开球另有半小时，场外依然有5000不雅众想要入场。

瓶颈区里的球迷越挤越多，前方和阁下都是墙和铁丝网，只有前面才有透气的空地空闲，而新到的球迷把这点处所也给堵上了。由于对讲机失灵，球场内的警察不分明场外的景遇。广播号令场外的球迷不要再往里挤，人声鼎沸，广播的声音底子听不清，警方对场合排场落空了管制。 竞赛开始前10分钟，两队球员开始入场，场外的球迷可以听参与内发出的欢呼声，但他们却依然被困在球场外。在球迷还在不时往里涌的同时，竞赛并没有因为他们而推迟。5000人试图经由过程十字转门，他们在转门外的挤压引起了警方的担心。担任维持西看台外现场秩序的警官马歇尔请求指挥核心允许打开C大门(原本是用作进口的大门，没有转门)，放球迷出场。事先有人清晰地听到他对讲机里传来的声音：“请打开C门！

指挥核心就在球场西南角，在列平巷看台的上方，可以俯视球场。杜雀启肯菲尔德和穆雷2点30就已经由过程监督大中器看到了转门前拥挤的情景，但他们决意不到万不得已，毫不推迟竞赛。2点47分，马歇尔的请求到达了指挥核心。杜肯菲尔德的直觉是回绝这一请求，他担心球迷出场后随身携带的酒瓶和其它硬物会造成场内的地痞行为，反而对拥挤践踏能够造成的命案不那么缓和。他看了看监督器，发明C大门“俄然打开”了，原来是警察将一名无票球迷赶了出来，但20名球迷很快冲了进去。一位警官隔着栅栏拼命推着外面的球迷，不让他们经由过程大门。这时，杜肯菲尔德对马歇尔的请求有了判断：“打开大门，不然会有人重伤或身亡。”作为毫无足球赛事安保教训的总指挥官，他只是凭借和马歇尔的多年来往和信任做出了这个决意。当帮手穆雷接通所有警官的对讲机，他问了一句，“杜肯菲尔德先生，你确定要打开大门？”杜肯菲尔德搁浅了一会，仿佛过了好久，“外面能够发作死亡或严重的受伤事件，我别无抉择只能开门。”他看了看穆雷，说，“打开大门。”

于是，这扇地狱之门被打开了。

浩繁球迷一拥而上，闯了进来，呈现在人们眼前的是一条通往站台的地下通道。阿谁年代，英格兰球场足球地痞残虐，警员为了更好地保护现场秩序，将希尔斯堡西看台站看台用铁丝网分开成好几个区域。此中位于地下通道进口处的是3号和4号小区(正幸亏利物浦球门后方)。希尔斯堡球场已过时10年的平安执照显示，这两个小区可包容2200人，而它的实际最大容量缺乏1700人。警方或安保人员原本应该站在通道入口处，引导人们向两侧的站看台分流，但他们却没有这么做。这造成了两头3号和4号小区的非常拥挤，而两侧的看台倒是十室九空。

2000多人涌了进来，站看台的人数到达了可包容人数的两倍。最初，另有可以走到看台前方的空间，但很快人们就无法移动胳膊了，况且身体。有人在尖叫，其他人则一片缄默沉静、毫无意识。没人可以或许移动，哪怕一英寸。

竞赛已经开始，利物浦队一次射门击中对方门柱，引起现场一阵纷扰。尚在地下通道内的球迷闻声后愈加焦急，拼命向前挤，但愿尽快入场。而这时3号和4号小区内早就人满为患，最前方的多量球迷被死死挤到铁丝网上。更遗憾的是，后方在不时挤出场的球迷底子不知道站台最前方发作了什么，只顾着一个劲儿地往里冲。有些人的脸甚至被挤变形了。人们开始缄默沉静，落空意识，无法呼吸，有人清晰地听到胸骨断裂的声音。

有人发明身边的人死了，眼珠凸起，舌头外吐。不少人冲着铁丝网前值勤的警员大呼，让他们把门打开。但警员们仿佛钉在原地、不为所动。如果这时在场值勤的警员能尽快打开铁丝网上的小门，放球迷进入园地，还能解救不少生命。但他们却无动于衷，因为他们赛前从杜肯菲尔德处接到的号令是：未经允许，毫不能开门放出任何一人。

人们只能自己想举措求生。在靠后地位的一些球迷被上层看台的球迷拉上去得以逃生，两侧的球迷则翻越了侧边铁丝网，爬到了一半空着的两侧看台上，站台前方的球迷开始翻越铁丝网逃生。这时候，铁丝网中的一个小门被冲开了，一些球迷经由过程这个通道得以逃离，其他人持续翻越铁丝网。最后，铁丝网在人们的重压下终于坍毁了。前面的人也顾不上踩着死人照旧活人，纷纷冲进了球场。 直到3点6分，当警官们连续赶到铁丝网前，他们才发明了真实环境，仓猝告诉裁判中止竞赛，开始救人。与此同时，一些警官还在坚决不移地执行着警备球场别的三个角落的任务，阻止利物浦球迷靠近诺丁汉丛林球迷。丛林球迷最初觉得只是利物浦球迷突入了场内，在获知能够发作了死伤惨剧后，一些球迷测验考试突破警方的人墙，把受伤的球迷抬到救护车上去，却被驱赶返来。　3点15分，当足总官员格雷厄姆·凯利和格伦·基顿以及谢周三俱乐部秘书麦克雷尔来到指挥核心时，杜肯菲尔德将所有的责任都推到了利物浦球迷身上，他声称是球迷冲开了大门。几分钟后，凯利又将这一假话转述给了全世界媒体：令人震惊的劫难发作了，利物浦球迷要为此负全责。

杜肯菲尔德一直遮讳饰掩，缺乏武断的决议计划，现场救济任务相当杂乱。没有受伤的球迷开始协助救死扶伤，有些人在测验考试人工呼吸，有些人把告白牌改装成长期担架。

3点17分，第一批死伤者被送到左近佩尼斯顿路上的体育馆。令人费解的是，死伤者没有经由过程救护车被尽快送往病院救治，而是转运到一个没有医疗功用的体育馆，迟误了珍贵的救治工夫。厥后有44辆救护车连续抵达球场外，但警员只放行了一辆。由于死伤者太多，这独一一辆“救命车”只能不绝地折返将死伤者运出球场。更令人啼笑皆非的是，当一名伤者被抬上救护车时，被诊断已经气绝了，又一名病笃伤者被运了上来，第三名伤者已经无法上车了。因为工夫不允许再等下去，这辆载着一名死者的“救命车”就这样奔驰而去。最后96名死者中，只有14人被送往病院，此中12人到病院时已经死亡。

从3点6分到3点45分，利物浦主帅达格利什经由过程球场广播高呼，要球迷坚持慌张。4点，南约克郡总警司阿迪斯抵达球场，与警方高层会见。5点，验尸官波佩告诉阿迪斯，所有尸体必需留在原地，等候拍照和确认身份。6点45分，验尸官到达，确定验尸步调。9点30分，在做好各项筹办后，漫长而又苦痛的辨明身份进程开始了……94名球迷在当天落空了生命，766人受伤。4天后，死亡人数减少到了95人，14岁的李·尼科尔在病院归天。1993年3月，昏倒近4年的托尼·布兰德也分开了人世。96名遇难者中丰年届70的白叟，另有一个刚满10岁的儿童。